Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級
    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    the big time

    US /ðə bɪg taɪm/

    ・

    UK /ðə bɪg taɪm/

    B2 中高級
    n. phr.成為大人物
    He finally made it to the big time as a famous actor.

    影片字幕

    00週，續集！ (Week 0, continued)

    04:0000週，續集！ (Week 0, continued)
    • You're ready for the big time.

      左轉。

    • You're ready for the big time.

      左轉。

    B1 中級

    海綿寶寶文化衝擊真人版完整片段！ (Spongebob Culture Shock Live Action Full Episode)

    12:23海綿寶寶文化衝擊真人版完整片段！ (Spongebob Culture Shock Live Action Full Episode)
    • Now, you may be thinking, "This is your one shot at the big time." Well, it's not.

      好了，大家注意聽。

    • Now, you may be thinking this is your one shot at the big time.

      現在，你們可能會想說這是你們一鳴驚人的唯一機會。

    B1 中級

    beklenmedik bir şekildeLil Nas X 車上高歌！網嗨翻：這組合太神啦！ (Lil Nas X Carpool Karaoke)

    12:51beklenmedik bir şekildeLil Nas X 車上高歌！網嗨翻：這組合太神啦！ (Lil Nas X Carpool Karaoke)
    • I mean, this is the big time.

      我是說，這是個大場面了。

    • I mean, this is the big time.

      而她才是要進監獄的那個。

    A2 初級

    麥可·奧赫現身回應《攻其不備》讓大眾對他產生的誤解 (Michael Oher On What 'The Blind Side' Got Wrong About Him | The Jim Rome Show)

    14:04麥可·奧赫現身回應《攻其不備》讓大眾對他產生的誤解 (Michael Oher On What 'The Blind Side' Got Wrong About Him | The Jim Rome Show)
    • Lets me talk to the big-time recruits, but, um, I think he's a he's a genius offensively,

      所以，那真是非常棒的經歷。

    A2 初級

    鹽水雞 | 星期五晚餐 (Salt Water | Friday Night Dinner)

    02:36鹽水雞 | 星期五晚餐 (Salt Water | Friday Night Dinner)
    • Ooh, the big time.

      哦，大時代。

    • Oh, the big time.

      哦。

    A2 初級

    10首經典一擊不中歌曲翻紅！你聽過幾首？ (Top 10 One Hit Wonders That Got Popular Again)

    09:3810首經典一擊不中歌曲翻紅！你聽過幾首？ (Top 10 One Hit Wonders That Got Popular Again)
    • Number 6 Save Tonight Eagle Eye Cherry When Swedish musician Eagle Eye Cherry hit the big time with his 1997 classic Save Tonight, little did he know that the song would be as popular as ever.

      第六名 Save Tonight Eagle Eye Cherry 當瑞典音樂家 Eagle Eye Cherry 以他 1997 年的經典歌曲 Save Tonight 聲名大噪時，他大概沒想到這首歌會一直這麼受歡迎。

    • When Swedish musician Eagle Eye Cherry hit the big time with his 1997 classic Save Tonight, little did he know that the song would be as popular as ever decades later.

      事實上，很難想像有哪首歌能比這首更完美地捕捉到純粹、振奮人心的能量。

    B2 中高級

    賽琳娜戈梅茲的《卡車على السطح》！ (Selena Gomez Carpool Karaoke)

    12:12賽琳娜戈梅茲的《卡車على السطح》！ (Selena Gomez Carpool Karaoke)
    • >> James: I CAN'T, IT'S THE BIG TIME, 12:37, CBS.

      >> 詹姆斯：我不能，這是偉大的時代， 12: 37，CBS。

    • It's, it's the big time, it's 12:37 CBS, it's the big slot.

      它將會很快。

    A2 初級

    Gypsy (2007 Remaster) 中的 Some People (Some People (From Gypsy) (2007 Remaster))

    03:00Gypsy (2007 Remaster) 中的 Some People (Some People (From Gypsy) (2007 Remaster))
    • You'll be being booked in the big time.

      你將會被安排到大舞臺。

    • and in jig time, you'll be being booked in the big time." Oh, what a dream, a wonderful dream, Papa.
    B2 中高級

    電馭叛客 2077 遊戲畫面揭露！48分鐘全程直擊！ (Cyberpunk 2077 Gameplay Reveal 48-minute walkthrough)

    48:23電馭叛客 2077 遊戲畫面揭露！48分鐘全程直擊！ (Cyberpunk 2077 Gameplay Reveal 48-minute walkthrough)
    • And once you hit the big time, don't forget where you came from.
    B1 中級

    海綿寶寶搞笑美食45分鐘！🍔 | @SpongeBobOfficial (45 Minutes of SpongeBob Food Foolery! 🍔 | @SpongeBobOfficial)

    47:33海綿寶寶搞笑美食45分鐘！🍔 | @SpongeBobOfficial (45 Minutes of SpongeBob Food Foolery! 🍔 | @SpongeBobOfficial)
    • But I think you're ready for the big time.

      但我認為你已經準備好迎接挑戰了。

    • But I think you're ready for the big time.

      我現在可以吃冰淇淋了嗎？

    B2 中高級